「そこを観光地にしよう！」と狙って飾り立てたり、めかしこましたりした土地なんて、興行施設とおなじです。
観光をさかんにしようとして、もともとの雰囲気を壊してソトの人に迎合するような動きが見られることもあるけど、
日本人だって例えばエジプトにピラミッドを見に行ったとして、もしピラミッドが「登ってみたい外国人用」に修築されていたり、エスカレーターやエレベーターが設置されてたら、冷めると思うんです。
「多様美」とかいって、異質なものと異質なものとが喰い合いをしていたら、本当にその土地の歴史や文化に触れたいと思っている人からすれば、うんざりするのではないでしょうか。