OK
  • 1B25Vg2月15日
    たっくだっく即席たんご(全て平仮名) ネガ
    バレは多少あるが見ても通過出来る程度









    この人、相棒ワルツ(英語/シナリオ企画)で新しいシナリオ出してバズってたけど日本語の崩壊具合が本当に酷い。投稿の最上部に書いたシナリオしか買ってないけど他の買う気が失せた。KP情報には処理の説明と簡単な背景しか書いてない上、その背景も言っちゃ悪いが子供の書いたような文章。本文もずっとそんな感じで読みにくすぎる。

返信の受付は終了いたしました。
  • スレ主(1B25Vg)2月15日
    以下、主が読んで気になった部分。
    ・主語がわかりにくい
    ・文の繋がりがおかしい。例えば「男は『(台詞)』そう言って、彼は○○をくれる。」というような感じ(実際にある描写の具体的な部分を省略しています)
    ・不要に漢字を開いていて逆に読みづらい。漢字の間違いもたまに見られる(変換ミス?)
    ・SAN値チェックの際の減少値に妥当性が無さすぎる。嫌な気分になっただけで最大3点も減る?
    ・慣用句などの使い方に違和感を覚える部分がある。文面で見たらまだわかるが、口頭だとかなり理解しにくいと思う
     →これを書いた直後に本当に意味のわからない文を見つけてしまった。文面でもわからない箇所がある

  • スレ主(1B25Vg)2月15日
    返信先: @自分 ・導線が個人的に不自然だと感じる部分があった。緊急事態の時に急にKPCが突然呑気なことを言い始めるところが一番気にかかった
    ・基本は常体だが、地の文にたまに敬体が混ざっている(KPからのメタ的な情報の部分がそうなっている?)
    ・急になぞなぞを解かされる。そこまで難しくないし理不尽なものでもないが、解説が付いていないのでKPがわからないことがあるかもしれない?

    全体的に読みづらい。小説のようなかっこいい描写を意識しているのはなんとなく伝わるが、それよりも推敲や誤字、変換ミスなどのチェックをしてほしかった。また改行の位置も所々おかしく、読みづらさに拍車をかけていた。
    新しく出たシナリオは題材が好きなので気になったが、さすがに上記のような文章を読むと主は買う気にはなれなかった。
  • ugNMqn2月15日
    返信先: @1B25Vgさん ひぇ~~、文章崩壊系の作者さんだったんですね
    最近トレーラーを目にする機会が多く、買ってみようかな?と思ってたので助かります…
  • スレ主(1B25Vg)2月15日
    返信先: @ugNMqnさん 癖のある文章というレベルでは無かったので個人的にはオススメしません……
    トレーラーがオシャレだったり概要は面白そうなのでパッと見は好印象なんですがね
  • スレ主(1B25Vg)2月15日
    めちゃくちゃ今更な気付きですけどタイトルのところ、全て平仮名じゃなくて全て英語だ 人のことを言えないというオチ
  • g7Pc8F2月15日
    ったーで有名な大事件起こしたサ・・のシナリオの文章と似ていて、参考にする先も文章崩壊してるのでそりゃそうだろうなと思った