「方言だと知らなかった」があまり理解できていない
例えば「ゴミを投げるが方言だと知らなかった」みたいなやつ、「捨てる」という表現を知らなかったのか、知ってるけど「捨てる」の方を方言だと思っていたのか？
小説とか漫画とかドラマとかなんでも良いけど、創作物で出てくるのはまず「捨てる」の方じゃない？