ふと思ったけどこれは「蔦屋重三郎（とそれを取り巻く世界）を描く物語」であって「吉原を描く物語」ではないんだよな
だから吉原を描くなら云々っていう批判は的外れで、描かれるのはあくまで「蔦屋重三郎から見た吉原」
だから蔦屋重三郎が認識してない、あるいは認識しているけれども日常だったり重要視してない事は描かれないこともあるんだよなーと思った