「浮足立つ」は広辞苑が、そもそも「期待に〜」って解説入れてるんだよ
それで誤用が広まったのかも