返信というより補足です>別に、“朝起きてまず手にするのはバッグ・クロージャー、くるりと外すと主食用パンの香りが漂う。”みたいな文章書くわけじゃないのにな最後の下りでも一応触れたように、調べて知ったもの全部をそのまま書くわけではないので、伝わるとは限らないと言われてもいや勿論それも念頭に置いていて、だから伝わりやすいようにちゃんと考えてますよ、と思ったゆえの呟きでしたね(補足)へぇ〜アレってバッグ・クロージャーって言うんだ！→わざわざ正式名称で書く必要はなさそうだから“袋の留め具”くらいの書き方でいいかな…→試しに雑学や蘊蓄が好きなキャラクターに言わせてみようかなこういうふうにあれこれ考えつつ書く事を指して模索や文中に活かすと表現しました(補足)

返信の受付は終了いたしました。