「報いの時」もダブルミーニングだったな……。見事。