言葉とは少し違うかもしれないが、「子ども」表記が嫌い。
児童書ならまだ分かるが、官公庁を始め企業もテレビ、雑誌やネットまで使っていて不快になる。「ども」が平仮名で書かれていると「野郎ども」みたいな感じで余計嫌だ。
ある児童作家の方が「間の抜けた表記」と話していたが、本当にそう思う。