• fUFBK89月14日
    念の為下げます






    検索避けワードでアルファベットを使用する際、「かっこう」や「かいしょ」のような促音や拗音をどう表記するか迷っています
    使用する皆さんはどう表していますか?
返信の受付は終了いたしました。
  • zERhR69月14日
    ちっちゃいつ、とかは無視るかも? ちっちゃいょ系はy(o)でちっちゃいのを無視していれるかも
  • スレ主(fUFBK8)9月14日
    返信先: @zERhR6さん コメントありがとうございます
    例えば「かいしゅう」の場合「kish」で合っていますか?
  • zERhR69月14日
    返信先: @fUFBK8さん うーんどうでしょう。どういうジャンルに関して使うかにもよるし、そも固有名詞以外をアルファベットにするケースはあんまり見たことないかな…そんなにルールもないと思います…。
    自分だったらkisyuかな。ゅを意識すると思います
  • スレ主(fUFBK8)9月14日
    返信先: @zERhR6さん ややこしくさせてしまい申し訳ありません
    人名を出すと無意識でも特定ジャンルを連想させてしまう可能性があると考え名詞で例えていました
    返信ありがとうございます。参考にいたします
  • zERhR69月14日
    返信先: @fUFBK8さん そうですか〜。あんまり良さげな表記出てこなくてすみません。良いオタライフを〜