OK
  • LOv3N/1月6日
    英語やってると「語順が逆」と言われる所以をひしひしと感じる 
    英語の語順で考えられるようにならないとリアルタイムの会話では使い物にならないから頑張りたい
返信の受付は終了いたしました。
  • tAdFLg1月7日
    SVО系は、なれると楽になる!!
    『結論ファースト』でいいよー笑

    「わたし、くった、ごはんを!朝!」

    つまり、日本語で言うとこの倒置法と思うといい!
  • tAdFLg1月7日
    返信先: @自分 あと、念のため
    修飾する場合は日本語と同じ順になる

    青いリンゴは Green apple
    私の友達は my friend
    (friend of mineて言い方もできるけど)

    なので、全部逆とは思わないほうがいい!


    主語のあとは動詞!
    (肯定か否定か、過去化未来か)があれば
    あとなんとかなる!笑