中学生くらいのとき、若いころの母が写ってる写真のアルバムに書き込まれた文章を見たときにちょっと引いて、なんで落ち着いた文体で書かれていないのかといたたまれない気持ちになった覚えがある。
自分が高校生くらいのときに書いた日記でさえ、いま読み返すと微妙に文体が古くて恥ずかしく感じる。
おじさん構文おばさん構文という揶揄はそういった違和感を弄ってるんじゃないかなあと思う。知人にもあの構文になってる人がいるから表立っては言えない。