「沈下橋」は「ちんかばし」って読みたくなるけど、「潜水橋」は「せんすいきょう」って読みたくなる。日本語の不思議な響き。