翡翠は短文のツイッター風、くるっぷはブログ風・展示やサンプル置き場有りまとめ機能付き。用途や好みで好きな方使ったらいいと思うよ