返信先: @83xE7Nさん 立て替えっていうとちょっと仕事感あるので、恋人の関係で使うのは確かになんというか違和感はある。
変にかしこまらずに、「今日のごはんもお金先に出してくれてありがとうね。私の分送るね」とかでいいんじゃない？

あとは毎回毎回送金したり、お金送る時の言葉に悩むくらいなら、共同の財布なり作っておいてそこから出すようにするとか？