モテる努力をしない女が許せないっていうの、「努力への公正な結果としてモテが返ってくるべし」っていう一種の公正世界仮説みたいな考え方もあるんじゃないかなと思う
「自分は努力しているんだからその対価として（生まれ持った容姿や性格とは関係なく）モテが得られなくてはおかしい」→「努力してない女が男に選ばれるなんてことはあってはいけない」
って感じで