返信先: @自分 これは作者さんの責任を離れる範囲ですが、日本の同人シナリオを翻訳して遊んでいる中国人CoCプレイヤーも多く、中国語の感想をネットで読めるくらいです
ネットで公開する以上、歴史的な問題について日本人が傷つかなければいいということも無いのではないかと思います
オマージュ元ということになっているネタ元作品に迷惑が掛かることも考えるとパクリのまま特攻隊員のままにしておいた方がまだ良くて、731は使うべきではなかったと個人的に思います