自分も昔勘違いしてたけどユニットバスって別にトイレと一緒の風呂じゃないんだよね
既に組み上がってる（＝ユニット）のお風呂で最近の日本の大概の集合住宅や一軒家も建売系はこれ
ユニットバスって単語が普及した時にメインで指してたのがホテルの風呂トイレ一体型ユニットバスでそれでイメージ着いたっぽい
対義語は造作バスになるんだろうか