• obMRdR10月25日
    (海外の)格闘ゲームのオタクって…
    純情だな…
    素性も知らん(母国語以外の作品だと余計に)相手に
    「強い」
    「カッコイイ」
    「バトル演出が良い」
    「弱いけどコマンド入力がしやすい」
    ってだけであんだけ惚れ込めるなんて。

    「彼は派手なキャラ性もなく素性も詳しく分からないが、
    あの戦う時の迫力だけで己を語っている(意訳)」
    とか語られたら、
    コメント読んでるこっちまでときめいちゃうじゃないか。
    「彼に対する自分の気持ちが何なのか分からない(意訳)」
    …恋じゃね?(雑)

    「男が惚れる男」ってああいうのの事なんだろうねぇ。
返信の条件を満たしていません。[条件を詳しく見る]
  • スレ主(obMRdR)10月25日
    ただ1つ言わせて欲しい。
    「彼」のキャラ性は、充分ド派手だと思うぞ。
    異能バトルのキャラとしては若干、現実寄りなのは事実だけど。

    あと素性に関してはそういえば詳しく語られてないはずなのに、
    母国語圏の人間は、何となく今まで受けた教育の情報からふんわりと補足してる面がある。