ヒロイン転生物の段階では人格変わっても元々ゲームキャラだし
プレイヤー視点ではこんな感じなのかもと誰も気にしてなかったんだと思うけど
「ここは現実！皆ただのゲームキャラじゃない！生きてる人間なの！」
と悪役令嬢の転生者が主張し始めてから
「悪役令嬢消えてるじゃん」とツッコミを入れたくなる人が増えたんだろう