返信の受付は終了いたしました。
-
-
- 読み込み中...
全然違うやんけ!!っていうの見つけたら時のワクワク感よな
確かに字幕はそういう字面だったんか!!っていう発見もある
耳馴染みのない言葉だったら余計にそう -
吹き替え版と字幕版、意外と違った表現だったりするし
日本語音声だけだと理解出来ない言葉も文字で出してもらえると、あ、その漢字か〜ってなるし